人很麻煩

前几天因工作認識了一位新朋友。因工作，我倆每個早上必須共車。
一個人多小時的路程，總需要找些話題打破那“冷冷”的感覺。
第一天和第二天我們分享彼此的旅遊經驗。
來到共同工作的最后一天，她突然談起自己離婚的事。
她說前夫是位音樂製作人，兩人分開的原因是結婚后才發現性格不適合而且兩人都很忙。
她表示離婚后的自己變得輕鬆自在，想做什麼都不必跟任何人交代。

她的結論是："Men are troublesome"

我聽了，點頭并說：“Yes, "men" are troublesome"
（我故意比個引號，是想告訴她，不只是男人麻煩，其實人都麻煩地。)

我開玩笑的說：“Maybe we need a lover more than a husband"

她笑著說："Yes maybe you are right, but I 'm sure that soul
mate doesn't mean husband."

枕邊人並非就能了解我們，也不代表是靈魂伴侶。

藝齡於2008/09/19 17:34 回應
檢舉
人，真的是很麻煩的動物！

善忘於2008/09/19 18:36回覆
對啊！為了顯示人類比其他動物不一樣，也比其他動物“高級”。
人連生存都搞得複雜又麻煩。