2007年5月8日星期二

不好意思

今早到菜市场买菜,顺到为小妹买早餐。
因椰浆饭摊还有其他顾客,唯有乖乖的等候。突然发现身旁那无所事事的糕点摊老板在打量我,他突然转身跟椰浆饭老板说:“Thailand ?"虽然很小声但我还是听得很清楚。唉,就知道自己这副长相会让人误会。是马来妹?泰妹?印尼妹?总是让人误会。根据以往经验,若我这时候说华语,一定让对方很不好意思的猛道歉。结果最后还是选择讲马来语。那可以比较省时的结束这一场交易。

4 条评论:

匿名 说...

还是一样的为人着想。

哈哈!搞不好如果你当时说华语的话,对方会一副眼球都要掉下来的样子说:“噢!你会讲华语哦!好厉害哦!”

阿山 说...

不是为他人着想。只不过是避免解释。

匿名 说...

诚实,也是一种美德。

匿名 说...

哈哈,你的这个经历让我想到妹妹,他不时也让人误会为马来妹或印尼妹呢。

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...